Herhangi bir internet sitesinden yahut bir mağazadan yaptığınız alışveriş sonrası aldığınız üründe yaşanabilecek bir hata ya da üretim kaynaklı arıza durumunda belli süreler zarfında tamirinin yada yenisinin tedarikinin yapılacağına söz veren belgeye garanti belgesi denilmektedir. Özellikle mekanik elektronik ve benzeri alışverişlerde muhakkak garanti belgesi istenmektedir. Günümüzde bu belge bütün satımı gerçekleştirilen ürünlerde istenmektedir.
Pazar sektöründe alıcı ya da satıcı konumunda olmanız noter tasdikli tercüme ihtiyacınız için çok fark etmemektedir. Her iki durumda da noter onaylı İngilizce çeviri ya da noter onaylı farklı dillerde çeviri ihtiyacınız bulunabilir. Belgelerin kapsamları maddeleri konusunda bilgi sahibi olabilmeniz için yabancı çevirilerin Türkçeye çevrilmesi gerekebilir. Aynı şekilde turist konumunda olan yabancıların da Türkçe ’den farklı dillere çeviri yaptırmaları mümkündür.
Kaynak : https://www.cevrimtercume.com/blog/garanti-belgesi-tercumesi
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder